CONTRA O SISTEMA MUNDIAL

Por Gustavo Battistoni Muito se escreveu ultimamente sobre Arturo Jauretche. Falecido há mais de quarenta anos, sua figura não para de crescer com o tempo, até mesmo um dos grupos de rock nacionais mais importantes do nosso país (Los Piojos) dedicou-lhe uma canção amplamente divulgada (San Jauretche). Ele nasceu na cidade de Lincoln, província de Buenos Aires, em 1901, desde a infância tinha curiosidade sobre o que acontecia ao seu redor. Como ele mesmo afirmava, interessava-se mais pelo que diziam os conterrâneos do que pelos ensinamentos da escola normalista: a capacidade de ouvir os venerados profundos do povo era uma de suas características essenciais. Na juventude foi dirigente do Partido Conservador, mas a figura de Dom Hipólito Yrigoyen aproximou-o do Partido Radical, onde compreendeu que sem o apoio das massas não havia possibilidade de mudança social. O golpe de 1930 o encontrou, como sempre, ao lado da resistência à ditadura de Uriburu e de sua política de rendiçã...

Por Gustavo Battistoni Tradução: Guilherme Fernandes Não há como entender a história de Argentina e da Banda Oriental (Uruguai e Rio Grande do Sul) sem Artigas e sua luta por independência e verdadeira liberdade. O dia 9 de Julho de 1816 permaneceu na história nacional como a única declaração oficial de nossa independência da Espanha e de qualquer potência estrangeira. Este fato importante e notável, entretanto, omite o que aconteceu em 29 de Junho de 1815, no Arroyo do Oriente, hoje concepção do Uruguai e Rio Grande do Sul, onde as províncias do Litoral, lideradas por seu Protetor, José Gervasio Artigas, haviam declarado, um ano antes do Congresso de Tucumán, nossa emancipação do jugo estrangeiro. Explicamos as razões da ocultação desse fato importante em outros artigos e nos referimos a elas para não nos estendermos muito neste breve texto. Como não há documento escrito sobre o que aconteceu naquele 29 de Junho, a história das classes dirigentes, iniciada por Bartolomé Mitre e Vicent...