GAÚCHO E SUA ORIGEM

O gaúcho surge nas regiões pampeanas pastorais do Rio Grande do Sul, Uruguay e Argentina, tendo se espalhado por toda a América Austral (Cone Sul). Não há certeza absoluta sobre a origem da palavra ‘gaúcho’. Sendo a teoria mais aceita é que o termo tenha origem no quéchua (família de línguas originária dos Andes centrais) "huachu", que significa órfão ou vagabundo. Quando os colonizadores espanhóis adaptaram o termo, passando a se referir aos órfãos como "guachos" e aos vagabundos como “gauchos”.

O gaúcho surge nas regiões pampeanas pastorais do Rio Grande do Sul, Uruguay e Argentina, tendo se espalhado por toda a América Austral (Cone Sul). Não há certeza absoluta sobre a origem da palavra ‘gaúcho’. Sendo a teoria mais aceita é que o termo tenha origem no quéchua (família de línguas originária dos Andes centrais) "huachu", que significa órfão ou vagabundo. Quando os colonizadores espanhóis adaptaram o termo, passando a se referir aos órfãos como "guachos" e aos vagabundos como “gauchos”.

Também é considerado, devido a mestiçagem dos espanhóis e indigenas, de que os crioulos (mestiços) começaram a converter o termo "chaucho" para “gaucho”, conforme introduzida pelos espanhóis como versão do vocábulo mourisco "chaouch" do sul da Espanha, palavra que em árabe significa pastor de animais. Mais tarde, quando os “gauchos” do sul da provincia oriental foram se estabelecendo pela região norte da região, e com a influencia lusofana se aprochegando também e moldando o dialeto espanholado dos crioulos, os termos mais comuns passaram a ser "gaudério" ou "gaúcho" com acento.

Sendo produto da miscigenação entre indígenas, espanhóis, e luso-brasileiros este vivia da criação de gado, cujo ofício campeiro foi ensinado aos indios pelos espanhóis. A expulsão dos jesuítas das Missões Orientais, produz em meados do século XVIII, um grande êxodo de índios para o sul da provincia, onde hoje é a fronteira imaginaria entre o Uruguay e o Rio Grande do Sul, e por causa desse êxodo forçado, devido a derrota dos guaranis e jesuitas aos bandeirantes e espanhóis, a população se espalha nessa região, tendo que adaptar novamente a sua maneira de ser, passando de agricultores humildes sob a tutela dos padres jesuítas a rústicos cavaleiros nômades.

Pode-se dizer com certeza, que os esses crioulos changueadores são um tipo primitivo que deu origem ao gaúcho, depois de migrarem da colonia de Assunção, de se espalharem por todo o pampa argentino, se mesclarem com os colonizadores, aprenderem os oficios campeiros, e terminando por se desenvolverem na região da Banda Oriental (Uruguau e Rio Grande do Sul) durante todo o século XVIII.

O termo Changueador era como os primeiros gaúchos eram conhecidos inicialmente e significa carregador, indivíduo que se incube de carretos. Em 1763 o gaúcho foi chamado de Gaudério (pessoa que não tem ocupação séria). Mas em 1790 é que recebeu o seu verdadeiro nome que perdura até hoje de ‘Gaúcho’. Os primitivos Gaúchos ou Changueadores eram classificados como coureadores, índios ou crioulos (mestiços) remanescentes de tribos guerreiras que habitavam na Argentina, Assunção e na provincia oriental amestiçados com os espanhóis. Viviam sem domicílio certo, trabalhando em serviços que fossem executados a cavalo. Já os chamados Gaudérios, também viviam sem eira nem beira, soltos, sem querência, de fazenda em fazenda, porém tidos como vagabundos e ladrões. Com o passar do tempo esses gaudérios e changueadores foram se destacando nas lidas no campo, sendo cada vez mais requisitados pelos grandes donos de terras, e conforme juntavam um bom dinheiro, consequiam adrquir suas próprias estâncias. Por causa disso o povo local deixou de ve-los de forma pejorativa e sempre onde o gaudério ou os changueadores retornavam, eram recebidos com muita alegria, muito carinho e muita curiosidade. Com o passar dos tempos o esses dois grupos passaram a serem vistos como um só grupo, se expandiram e acomodara-sem em suas terras adquiridas. E tudo o que aprenderam conforme o tempo, transformaram em um conjunto de tradições e costumes repassados a cada geração até os dias de hoje. Sendo assim, viramos um tipo de povo a parte na região do tempo, com seu próprio ethos. Esse novo povo foi ainda reconhecido como homem valente, com vida militar, se destacando nos batalhões de Guemes e Artigas nas guerras independentistas no rio da prata, também durante a revolução farroupilha e na guerra fatricida contra o Paraguay do Marechal Lopéz. Por causa disso, o povo gaúcho é tipo também como a sentinala da região platina e luso-brasileira, porque sempre defendemos suas fronteiras. 

O ambiente caracteristico dos gaúchos se extende das grandes faixas de pantanal, floresta subtropical e Chaco, uma região paraguaya selvagem que consiste em savanas e matagais, e pelas planícies que se estende da Patagônia às fronteiras orientais da Argentina, alcançando o norte da provincia oriental (Rio Grande do Sul), notoriamente conhecida pelos luso-brasileiros que se estabeleceram na Serra e Litoral oriental-riograndense como pampa.

Por fim, a campanha significa para o gaúcho liberdade e aventura. De espírito libertário, para este indivíduo a cidade é a monotonia, a submissão e a necessidade. Sua língua é uma mistura de castelhano arcaico e sarraceno do século XVI com elementos indígenas, aos quais são adicionados posteriormente elementos portugueses e africanos. O provérbio é o seu modo típico de resposta.

Fontes:

FELDE, Alberto Zum. El gaucho (em espanhol). Disponível em: http://www.rau.edu.uy/uruguay/cultura/gaucho.htm. Acesso em: 07 jun. 2012.

REVERBEL, Carlos. O GAÚCHO,LPM.

LOPES NETO, J. Simões. Contos Gauchescos.

FIGUEIREDO, Osorio Santana, História de São Gabriel,

PORTO AURÉLIO, Gaúcho e a sua etmologia, Revista do Cruzeiro

FELDE, Alberto Zum. El gaucho (em espanhol).

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

República Artiguista Rio-Grandense: Declaração Histórica de Autodeterminação

Os Farroupilhas e os Farrapos

A Batalha pelo Cosmos na Filosofia do Eurasianismo